◆ 年末表現(xiàn)優(yōu)秀，實(shí)現(xiàn)2017全年業(yè)績(jī)卓越，肯定集團(tuán)戰(zhàn)略的合理性

　　◆ 銷(xiāo)售額達(dá)83.26億歐元，較2016年增長(zhǎng)10.5%，有機(jī)增長(zhǎng)率8.9%

　　◆ 息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)增長(zhǎng)17%，達(dá)13.91億歐元，三大業(yè)務(wù)單元增長(zhǎng)強(qiáng)勁

　　◆ 息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)率增至16.7% (2016年為15.8%)

　　◆ 調(diào)整后凈收入增長(zhǎng)42%，達(dá)5.92億歐元，對(duì)應(yīng)每股價(jià)值7.82歐元(2016年為每股5.56歐元)

　　◆ 現(xiàn)金創(chuàng)造能力強(qiáng)勁，自由現(xiàn)金流達(dá)到5.65億歐元，凈債務(wù)大幅減少，為10.56億歐元(較2016年12月31日的14.82億歐元)，即凈債務(wù)/息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)為0.8

　　◆ 每股擬派股息由2.05歐元漲至2.30歐元

　　2018年2月21日，阿科瑪召開(kāi)董事會(huì)，批準(zhǔn)了2017年集團(tuán)合并帳目及年度財(cái)報(bào)。阿科瑪集團(tuán)董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官雷埃納夫(Thierry Le Hénaff)先生在閉會(huì)前表示：

　　“我們?cè)?017年的出色業(yè)績(jī)反映了集團(tuán)現(xiàn)行戰(zhàn)略的有效性，以及特種化學(xué)品業(yè)務(wù)增長(zhǎng)項(xiàng)目的強(qiáng)勁實(shí)力。我們大幅超出了2014年設(shè)定的中期增長(zhǎng)目標(biāo)，實(shí)現(xiàn)息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)近14億歐元，兼具強(qiáng)勁的現(xiàn)金創(chuàng)造能力和較低的債務(wù)水平。

　　集團(tuán)得益于其成功的創(chuàng)新，研發(fā)出一系列先進(jìn)材料，滿(mǎn)足客戶(hù)在輕質(zhì)材料、新能源、3D打印及消費(fèi)品等領(lǐng)域的高需求，并已連續(xù)第七年入選Clarivate Analytics發(fā)布的全球百?gòu)?qiáng)創(chuàng)新企業(yè)榜單。

　　我們與波士膠攜手打造了膠粘劑領(lǐng)域領(lǐng)先的增長(zhǎng)平臺(tái)，目前占集團(tuán)銷(xiāo)售額的四分之一。波士膠不斷發(fā)揮潛力，自三年前加入阿科瑪以來(lái)，其息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)增長(zhǎng)超過(guò)50%。

　　最后，我們的化學(xué)中間體業(yè)務(wù)也取得了引人注目的業(yè)績(jī)。這得益于穩(wěn)固的環(huán)境以及近幾年來(lái)開(kāi)展的生產(chǎn)力提升計(jì)劃。

　　過(guò)去三年來(lái)，阿科瑪在不同類(lèi)型的運(yùn)營(yíng)環(huán)境中均展示了強(qiáng)勁實(shí)力，其旗下業(yè)務(wù)組合的增長(zhǎng)率在業(yè)內(nèi)占據(jù)領(lǐng)先地位?！?/p>

　　展望2018

　　2018年，全球三大重點(diǎn)區(qū)域的需求發(fā)展將維持良好態(tài)勢(shì)，歐元對(duì)美元匯率*走勢(shì)強(qiáng)勁，原材料成本走高并出現(xiàn)波動(dòng)。

　　在此背景下，集團(tuán)將受益于其先進(jìn)材料領(lǐng)域的強(qiáng)大創(chuàng)新動(dòng)力，波士膠整合XL Brands后的增長(zhǎng)，以及化學(xué)中間體業(yè)務(wù)持續(xù)強(qiáng)勢(shì)穩(wěn)健的全球市場(chǎng)環(huán)境。正如資本市場(chǎng)日所展示的，我們將繼續(xù)實(shí)施數(shù)個(gè)重大生產(chǎn)項(xiàng)目，包括硫化工、特種聚酰胺、氟聚合物和沙多瑪。

　　最后，集團(tuán)將繼續(xù)采取行動(dòng)，在上調(diào)售價(jià)應(yīng)對(duì)原材料價(jià)格上漲的同時(shí)，推出卓越運(yùn)營(yíng)舉措，以部分抵消固定成本的通脹。

　　鑒于年初開(kāi)局良好，公司內(nèi)部動(dòng)力強(qiáng)勁，盡管歐元目前較強(qiáng)勢(shì)，阿科瑪仍有信心在2018年繼續(xù)提升息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)，較2017年取得的優(yōu)異成績(jī)更上一層樓。

　　*歐元/美元匯率上漲10%，對(duì)息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)的影響為5000萬(wàn)歐元(轉(zhuǎn)換)。